Quality control is important to assure efficient protection of wood surfaces. When wood is exposed to the environment, it degrades due to weathering or environmental factors alone. Aging tests are utilized to test coating products. Quality control techniques are performed on exposed products according to standardized methods (NCh, ASTM, ISO, DIN, EN, FTMS, NTF, NBINT, or equivalents). Certified labs perform these tests and compare their results with other authorized labs to double check results. El control de calidad es importante para asegurar una protección superficial eficiente de la madera. La madera al ser expuesta al ambiente se degrada por efecto de la intemperie o el ambiente en general. Los ensayos de “aging” (envejecimiento) se utilizan para probar de antemano estos productos protectores. Se realizan técnicas de control de calidad bajo normas (NCh, ASTM, ISO, DIN, EN, FTMS, NTF, NBINT, o equivalentes) de los productos expuestos. Este control se debe realizar por laboratorios certificados que a su vez contrastan sus resultados con otros laboratorios autorizados para dar seguridad a los mismos.

Download document (122 kb)
free for the members of IRG. Available if purchased.

Purchase this document